Chi siamo

Indirizzo del nostro sito web: https://bthadivsing.com

BTH Tanácsadó Kft. (1039 Budapest, Pozsonyi utca 18.; di seguito: Titolare del trattamento) informa l’interessato (di seguito: Interessato) ai sensi degli articoli 13 e 14 del Regolamento (UE) 2016/679 del Parlamento Europeo e del Consiglio (di seguito: GDPR) che il conferimento dei dati inviati dall’Interessato al Titolare del trattamento o richiesti da quest’ultimo è volontario, basato sul consenso dell’Interessato e sul trattamento dei dati necessario per la conclusione ed esecuzione del contratto tra l’Interessato e il Titolare del trattamento, in conformità all’articolo 6, paragrafo 1, lettera b) del GDPR. Fornendo i propri dati personali, l’Interessato acconsente espressamente al trattamento degli stessi.

Il Titolare del trattamento tratta i seguenti dati personali dell’Interessato ai sensi dell’articolo 6, paragrafo 1, lettere a) e b) del GDPR:

• Nome: BTH Tanácsadó Kft.
• Numero di telefono: +36 30-178-2851
• Indirizzo e-mail: info@bthadvising.com
• Sede legale: 1039 Budapest, Pozsonyi utca 18.
• Partita IVA: 25473290-2-41

Il Titolare del trattamento tratta i dati personali sopra indicati per le seguenti finalità: esecuzione del contratto concluso con l’Interessato, in particolare, ma non esclusivamente:

• rapporto di lavoro, rapporto contrattuale,
• regolazione dei conti derivanti dal contratto,
• cooperazione e comunicazione con autorità e partner necessarie per l’esecuzione della gara o del progetto oggetto del contratto tra le parti.

Con la stipula del contratto con il Titolare del trattamento e la comunicazione dei propri dati (inclusi nome, luogo e data di nascita, indirizzo, numero di telefono ed e-mail), l’Interessato acconsente espressamente per iscritto al trattamento dei propri dati personali.

I dati possono essere consultati esclusivamente dai dipendenti responsabili del Titolare del trattamento.

I dati personali dell’Interessato possono essere trasferiti a:

• autorità, enti e partner indispensabili per l’esecuzione del rapporto contrattuale tra il Titolare del trattamento e l’Interessato, per la presentazione e valutazione delle domande relative al progetto oggetto del contratto,
• fornitori di servizi di archiviazione elettronica contrattualizzati dal Titolare del trattamento per conservare elettronicamente i dati relativi all’Interessato.

L’Interessato riconosce ed accetta espressamente che i propri dati personali possano essere trasferiti, comunicati o resi noti come sopra descritto.

Il conferimento dei dati è volontario; tuttavia, l’Interessato prende atto che, qualora non fornisca i dati richiesti dal Titolare del trattamento, o ne richieda la cancellazione, il Titolare non potrà più adempiere allo scopo specifico per cui i dati sono necessari.

Il Titolare del trattamento informa l’Interessato che può richiedere informazioni al Titolare circa il trattamento dei propri dati personali, nonché l’accesso, la rettifica, la cancellazione, il blocco o la cessazione del trattamento per determinate finalità, e può opporsi al trattamento dei propri dati personali. L’Interessato ha il diritto di ricevere i propri dati personali trattati elettronicamente in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico, e di trasmettere tali dati a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte del Titolare. L’Interessato può inoltre richiedere informazioni sui propri dati personali trattati da qualsiasi responsabile del trattamento, sull’origine dei dati, sulla finalità, sulla base giuridica, sulla durata del trattamento, sul nome e indirizzo del responsabile e sulle attività svolte relative al trattamento, nonché, in caso di violazione dei dati personali, sulle circostanze, sugli effetti e sulle misure adottate per porvi rimedio.

Per violazione dei dati personali si intende qualsiasi evento riguardante dati personali trattati, trasmessi, archiviati o altrimenti trattati dal Titolare che comporti un trattamento illecito o irregolare, in particolare accesso non autorizzato o accidentale, modifica, divulgazione, cancellazione, perdita o distruzione, nonché distruzione o danneggiamento accidentale. In caso di violazione dei dati personali, l’Interessato può richiedere informazioni sulle circostanze, sugli effetti e sulle misure adottate; se l’incidente può comportare un rischio elevato per i diritti e le libertà dell’Interessato, il Titolare lo informerà senza ingiustificato ritardo secondo l’articolo 34 del GDPR.

Per quanto riguarda il trattamento dei dati, l’Interessato dispone dei seguenti rimedi: i rimedi e il diritto di opposizione previsti dal Capo VIII e dall’articolo 21 del GDPR, nonché, ai sensi dell’articolo 23 della legge ungherese CXII del 2011 sul diritto all’autodeterminazione informativa e alla libertà d’informazione, può far valere i propri diritti davanti a un tribunale e richiedere ogni risarcimento o indennizzo previsto dalla legge.

Inoltre, l’Interessato ha il diritto di ricorrere al tribunale nei seguenti casi:

• contro una decisione giuridicamente vincolante dell’autorità di controllo che lo riguarda,
• se l’autorità di controllo non tratta il reclamo,
• se l’autorità di controllo non informa l’Interessato sullo stato o sull’esito del reclamo entro 3 mesi,
• se, a parere dell’Interessato, il Titolare del trattamento o il Responsabile da esso incaricato ha violato i suoi diritti ai sensi del GDPR a seguito di un trattamento non conforme al Regolamento.

Qualora l’Interessato non riesca a risolvere in modo soddisfacente la propria opposizione, reclamo o richiesta con il Titolare del trattamento, o ritenga in qualsiasi momento che i propri diritti siano stati violati o siano a rischio di violazione in relazione al trattamento dei propri dati personali, può presentare reclamo all’Autorità Nazionale per la Protezione dei Dati e la Libertà d’Informazione (sede: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9-11; indirizzo postale: 1363 Budapest, Pf. 9).

Nome e dati di contatto del Titolare del trattamento: BTH Tanácsadó Kft.
Indirizzo e-mail del Titolare del trattamento: info@bthadvising.com
Indirizzo postale del Titolare del trattamento: 1039 Budapest, Pozsonyi utca 18.